次󠄁頁前󠄁頁目次󠄁全󠄁體目次󠄁ホームページ

四-八 帝󠄁國敎育會の請󠄁願書

 明󠄁治三十三年一月󠄁二十六日、帝󠄁國敎育會會長辻󠄁新次󠄁は、會を代表して「國字國語國文ノ改良ニ關スル請󠄁願書」を、內閣・文部省・各省大臣・貴衆兩院議長へ提出した。それは「國字國語國文ヲ改良シ、及󠄁󠄁ビ之ヲ實行セン爲ニ、政府ニ於テ速󠄁ニ其ノ方法ノ調󠄁査ニ著手セラルベキコト」を希望󠄂したもので、その理由として、國字國語國文が複雜難澁であることを擧げ、次󠄁いで

*歐人某曾て語て曰く、日本の言文は實に全󠄁世界に於て最も困難なるものなり、豫が此の言文の學習󠄁を中途󠄁にして廢止せんとせしこと實に十餘度に及󠄁󠄁びたりきと、又米人某曾て其の鄕人に報して曰く、日本の學生は語學に於て實に世界無比の重荷を負ふ、彼等は自國語、自國文に熟達󠄁すべき外に、漢語漢文に熟達󠄁せざるべからず、而して又更に英語、英文、獨語、獨文、佛語、佛文の何れか一に熟達󠄁せざるべからざるなり、斯く云ひたるのみにては尙未だ其の狀を推知し得られざるべし、彼等の熟達󠄁せざるべからざる漢語漢文は、其の困難の度に於て實に歐米人が歐米の異國語五種を學習󠄁せんに匹儔するなりと、

と、歐人某と米人某の言を紹介してゐるが、外國人の日本語についての意󠄁見とか、歐米における綴字の改良等を、參考にすることは一向に差支ないが、それを重視し過󠄁ぎる傾向があるのは甚だ遺󠄁憾なことである。この「請󠄁願書」は兩院で採󠄁擇され、兩院より政府へ建議されることになつた。


次󠄁頁前󠄁頁目次󠄁全󠄁體目次󠄁ホームページ